更新时间: 2025-08-28 09:35:04
《【正版】谎言之子 蔡骏小说 悬疑教父出道二十年 里程碑式新作 国产侦探推理小说畅销书正版 谎言之子》【摘要 书评 试读】- 京东图书
【正版】谎言之子 蔡骏小说 悬疑教父出道二十年 里程碑式新作...
促 销
重 量
套 装
"Translate, Transmit, Transcend"
这是译林的slogan，由于太过顺口，每个路过译林社文化长廊的人都会忍不住读出声来。
翻译是一门艺术，也是文明与文明之间交流的桥梁。俄国伟大诗人普希金，曾在笔记中写下这样一句话：“译者是文明的驿马”。
比如说翻译《简·爱》的黄源深。
《简·爱》堪称现代女性的传奇史诗，也是译林名著的经典品种。自1993年7月首版以来，不断在加印，销量逾百万。
“难道就因为我一贫如洗、默默无闻、长相平庸、个子瘦小，就没有灵魂，没有心肠了?……我的心灵跟你一样充实！”
女主角简·爱振聋发聩的呼声犹在耳畔。这在追求女性独立人格、维护女性合法权益的当下，依然是让人醍醐灌顶的清醒剂，也是给人力量的镇定剂。
译林社独家版权黄源深译本的《简·爱》，在译本纷杂、良莠不齐的文学名著市场上，俨然一股清流。
黄源深，英语文学学者，翻译家，译有《简爱》《老人与海》等，曾被澳大利亚政府授予“杰出文学翻译奖”。
...李傻傻，原名蒲荔子，1981年生于湖南邵阳市隆回县的一个小村庄，2000年考入西北大学汉语言文学专业，自大学一年级开始在网络上发表文章，以《被当作鬼的人》《一九九三年的马蹄》《雪地的兔子》等优秀作品驰名网上文坛，并在多个网站设有个人专栏，2003年入选“八零后十大写手”。2004年大学毕业，就职《南方日报》。
在读书期间创作的长篇小说《红X》，被当时文学界享有盛誉的期刊《花城》编辑看中，首发于2004年第4期。同年7月，花城出版社推出《红X》单行本，起印20万册。8月，上海东方出版中心推出散文集《被当作鬼的人》。此时他23岁，大学刚刚毕业，出版两本作品（集），引起巨大轰动，获得广泛关注，马原、雷达、张柠、周国平、朱大可、春树等人迅速投去了赞赏的目光，《红X》一度占据台湾各大书店醒目位置。
2005年6月，24岁的他更是登上美国《时代》周刊：“李傻傻身上代表了中国人的种种梦想，苦涩的记忆成就了李傻傻，他是中国最年轻的畅销书作家，其书反映了现代中国的种种矛盾冲突。”在小说中，李傻傻将涌入城市打工的农民称为“城市幽灵”，《时代》因此称李傻傻为“幽灵作家”。这些作品主要以童年回忆和都市生活为素材，将独到的人生见解融入了其中，充满着青春的激情与怀旧、躁动与不安、理想与悲伤、渴望与迷惘，承载着一代人的青春与成长心迹。他因此被称为“幽灵作家”“中国最年轻的畅销书作家”“‘80后五虎将’之首”等。
...