东方奇幻片不应丢掉本土风格
《镰仓物语》中“日常”的湘南海岸和“非日常”的通往黄泉的列车。
《镰仓物语》中“日常”的湘南海岸和“非日常”的通往黄泉的列车。
由堺雅人主演的日本电影《镰仓物语》终于于9月14日在中国上映了,如果怀着对一部标准好莱坞式特效大片的期待去看这部电影,注定会失望而归。但想要理解《镰仓物语》的这种风格,大概必须要借助于这样两个概念:“日常向”与“世界感”。民族殊异,妖怪却世界大同,这种奇怪的现象是东亚各国奇幻电影共同的弊病。
注重“日常”的展现,多少显得不够刺激
《镰仓物语》的前半部分呈现了大量与故事主线无关的日常情节,到了影片后半部分才走上了好莱坞式商业大片的叙事正轨,而黄泉抢亲、夫妻克敌的老套故事又讲得太过儿戏、不够圆满,没有惊心动魄的打戏,特效制作也继承了日本电影特效一贯的寒酸。但《镰仓物语》的好处恰恰就在于前半段,湘南海岸、镰仓街道、江之电、日式庭院、手握竹刀的男主人与身穿和服的居酒屋女将……种种极具日式风格的精致场景,配合着怀旧的色调,以及温情脉脉、充满生活质感的日常片段,日常与非日常之间波澜不惊的渗透与碰撞,恰恰是这些构成了《镰仓物语》区别于好莱坞商业大片的特质,它的“散”与“慢”浸透着一种唯美的日本“日常向”风格。
熟悉日本动漫的读者大概对“日常向”这个说法并不陌生,它指的是日本动漫等文艺作品中的一个类型,只写日常琐事,没有复杂波折的主线剧情。注重对“日常”的展现是日本文艺作品一个相当突出的特质,此前在国内上映的《小偷家族》便已经向我们展现了日式“日常”的独特魅力。这里所说的“日常”,不是对现实生活中鸡毛蒜皮的如实复制,而是一系列松散排布的,高度审美化的,具有创造力、穿透力与叙事能量的小情节,它提供生活韵味与人间烟火气,但排除杂芜与混乱。
《镰仓物语》本身就改编自一部单元剧结构的轻推理漫画,那些明明事关人鬼生死,却并不显得特别沉重,反而幽默甜蜜的日常叙事才是对原作质感的最佳还原。一色夫妻间细腻灵动、饱含情愫的互动相处,亦是作品中最动人的笔墨。对于习惯了好莱坞式商业大片中险象环生、惊心动魄、高度连贯的大叙事的观众而言,《镰仓物语》的日常风格多少显得有些不够刺激,但作为一种已然成熟的作品风格,“日常向”作品仍旧有着无可替代的独特魅力。
奇幻大片不能有了“世界感”没了本土文化“世界感”是日本流行文艺评论的另一个常用词汇。它指的不是用昂贵的特效来营造一个美轮美奂的异世界,而是一套足以突入现实社会秩序的世界观与世界逻辑。对于《镰仓物语》而言,最重要的“世界感”并不来自于夜市与黄泉之国的特效展现,而在于镰仓古韵盎然的寻常街道上,人、鬼、妖怪并存的现世生活。那些温柔抒情的镜头总是出其不意地转向非人视角,令人骤觉鬼气森然。明明场景没有变动,却仿佛换了世界,这才是《镰仓物语》的世界感。而那些完全依赖于特效的异界风光反而带着各式各样的“既视感”(和《阿凡达》一样取景自张家界的黄泉之国,状似克苏鲁的妖怪等),是整部电影中最糟糕的部分。
近些年,中国也出现了许多奇幻特效大片,比如《捉妖记》系列、《长城》、《爵迹》、徐克的《狄仁杰》系列、《阿修罗》等。相比于日本,中国的特效大片往往更加忠实于好莱坞模式:高投入,对新的特效技术的追捧,好莱坞商业大片的标准英雄形象与剧情结构。这些中国的奇幻大片水准参差不齐,但无一不在竭力夸耀自己的资本投入和特效水准,它们似乎成为了中国电影工业的标杆。但在这些作品中,我们却常常很难看见中国,看见生活。
毋庸置疑,奇幻题材的特效大片始于西方,形成了特定的类型审美风格,传至中日韩诸国后,也仍旧或多或少地保留了原本的视觉特征,我们很容易在各国的奇幻特效大片中找到相似的形象设计。比如《镰仓物语》中天头鬼的手下颇似《哈利·波特》中的家养小精灵,太田转生的青蛙脸妖怪和《捉妖记》的画风高度相似。
民族殊异,妖怪却世界大同。这种奇怪的现象确实成为了东亚各国奇幻电影无法避免的弊病。但即使如此,我们仍能在《镰仓物语》中看到日本特色的“日常向”叙事结构,看到镰仓古意交织鬼气的城市风韵,看到市民生活,看到厨房与书房,甚至看到日本铁道宅群体的执念与追求。这些土生土长、切身存在的东西打破了作为舶来品的奇幻大片的固有程式,完成了创造性的本土转型。同样的,在韩国,去年评价颇高的奇幻大片《与神同行》在使用全球共通的特效手段的同时保留了韩国电影独特的社会批判锋芒和普通人生命印记。这些自本土社会、文化中生长起来的东西,才是奇幻大片跨文化移植后的质感与灵魂,却也常常是中国同题材作品最欠缺的部分。
彻底照搬西方模式的中国奇幻大片,又能走多远呢?

探索吉卜林:短篇小说中的东方奇幻与人性深思
罗德亚德·吉卜林,这位现代英国文学的巨匠,以其丰富的想象力和雄浑的叙事风格赢得了广泛的赞誉。T.S.艾略特曾说,吉卜林拥有令人惊叹的才华和对周围世界的深刻观察能力,这些使得他在文学界不可小觑。19世纪末,当古老巨匠如萨克雷和狄更斯相继离世,许多人对英国文学的未来充满疑虑。而就在此时,二十四岁的吉卜林从神秘的印度归来,他的作品充满异域情调,迅速吸引了厌倦了维多利亚时代风格的读者,成为文坛的宠儿。
吉卜林以清新独特的视角展现了广袤而多变的东方世界。短短几年内,他创作出八部诗集、四部长篇小说、二十一部短篇小说集以及大量散文、游记和回忆录。他的作品不仅赢得了读者的喜爱,更使他获得1907年诺贝尔文学奖,成为文学史上耀眼的星辰。
在他的一系列短篇小说中,吉卜林展现了多样的人物和情节,从善良的印度姑娘到身处苦境的殖民者,从机智的动物到抗争命运的小人物。每个故事都浸透了现实与幻想并存的气息,既有浪漫的爱情故事,如《约尔小姐的马夫》,又有生动的社会观察,如《银行骗局》《通道尽头》,它们共同构成了一个丰富而立体的文学世界。
吉卜林的代表作《丛林之书》及其续集则将读者引入一个奇妙的动物王国。在这个世界中,勇敢灵巧的年轻男孩莫格里与丛林动物共同经历冒险,教会我们团结与友爱、智慧与勇气。在《莫格里的兄弟们》和《老虎!老虎!》等故事中,吉卜林将东土的奇幻与深刻的人性思考完美结合,让每一个读者既感到惊奇又能引发共鸣。
通过吉卜林的笔触,动物們的友谊、勇气及其与邪恶势力的斗争,无一不在细腻的叙述中生动展现。《丛林之书》不仅是儿童文学的瑰宝,更是人类文化与价值观的传承与再思考。他描绘的理想与现实之间的矛盾,将深远影响未来世代的思考。
正如美国作家马克·吐温所言,吉卜林的作品从未因时间而褪色,而是不断焕发出新的生命力。他的作品以一种独特的方式连接了历史与现代、想象与现实,成为经典中的经典。
吾里文化与爱奇艺文学联合签约作品《皇叔请吃药》改编剧《亲爱的药王大人》横店开机
10月27日,由奇树有鱼出品,根据吾里文化与爱奇艺文学联合签约作品《皇叔请吃药》改编剧《亲爱的药王大人》在横店正式开机。该剧由胡储玺担任导演,新生代演员彦希、丁一一领衔主演,杨业明、蔡祥宇、高承一、刘宇、蒋毓玮、夏绍航、王铂清、孙微木、于安也担当主要角色。
《亲爱的药王大人》改编自慕轻轻原创小说《皇叔请吃药》,作品以一根成精的板蓝根为视角,讲述一场异类在人类世界生存的嬉笑怒骂“精生”,在欢笑之余,也描写了人类世界的爱恨离愁,国家兴衰,以小见大。作者慕轻轻的文笔简练幽默,字里行间充满对角色的喜爱,有很强的代入感,深受影视公司的青睐认可,最终成功定标“云腾计划”第五期优质网剧IP,由奇树有鱼制作出品,相信此次网剧的改编又将是一部全民热播“上头剧”!
反套路轻喜剧情 高质甜宠顺势而来
网剧《亲爱的药王大人》讲述的是一只一心只想修成正果的小菘蓝,不料阴差阳错被郡主误食,为了早日得道,只得将错就错逼婚“药王”楚之墨,吸取他身上的药气;这株板蓝根虽傻了点儿,但却固执得很,不管楚之墨怎么冷漠,她依旧屡败屡战,百折不挠,势要嫁进楚之墨家。在那之前,她特意回了一趟沉香山,将自己要好的几个药仙朋友带回了尘世间,有调皮的人参娃娃,性感的藏红花,一身正气的当归,众位仙集体助攻追爱之旅,从而发生了系列性蠢萌的倒追行动,并且从中“找回”挚爱,一起对抗“瘟神”拯救苍生的故事。
《亲爱的药王大人》区别市场套路,整体格局上呈现药仙世界,相当“治愈”,每个角色都具备独一无二的性格设定,剧情上高糖与“虐”点情理中翻转——前世之爱也是今生冤家,“超仙”CP亦是普侣日常。该剧在向观众普及传统文化的同时,也将通过高潮迭起的剧情弘扬中国医药文化。
新生代演员×实力派演员 惊喜叠加
新生代演员丁一一《亲爱的药王大人》中饰演女主“江清韵”,也是一只一心只想修成正果的“小菘蓝”。丁一一曾作为百合奖“最佳女主角”的最年轻获奖者,在《桌球少女》中饰演坚毅果敢的女高中生凌纯,给人留下了深刻的印象。丁一一呆萌的外表下有一颗古灵精怪的心,她的善良与温柔,调皮和可爱,与小菘蓝懵懂纯良有许多相似之处。这次她能否突破自己,给观众一个全新的江清韵,让人拭目以待!
《亲爱的药王大人》中的男主号称“冷面贵公子”的“楚之墨”则由青年演员彦希饰演。彦希曾在2019年年初火极一时的甜宠剧《大约是爱》中,彦希饰演霸道总裁卫卿,也在《斗破苍穹》中饰演萧炎的二哥萧厉,与吴磊携手演绎了一场少年意气仗剑江湖行。此次化身为大兴城药王,虽生性古怪,不苟言笑,但却是一个冷面笑匠,严肃中自带笑点,还是一位宠妻大魔王,反差萌的角色挑战,让粉丝读者充满期待!
此前出演过青春剧集《强风吹拂》及航空励志剧《九千米爱情》而备受关注的新生代演员高承一 ,此次在《亲爱的药王大人》中饰演的“景逸然”是一个痴迷医学的“药仙”,无心夺权夺事,与“楚之墨”相处之后成为了无话不谈的朋友。
另有实力派演员王铂清倾情加盟,在《亲爱的药王大人》中饰演商人“萧瑞”,这也是王铂清其继《大秦帝国之天下》《霍去病》、《唐诗三百案》、《唐砖》等多部古装剧后,再次开启的古装荧屏之旅。
金牌团队保驾护航 创作精品剧集
而此次的幕后制作阵容经验丰富,由胡储玺导演亲自操刀,曾指导过《我和春天有个约会》《太古神王》《青囊传》《平妖传》等几十部影视作品,摄影指导司元甲也曾指导参与过《莫语者》《白夜追凶》《老九门》等多部优秀的影视作品,曾为《剑王朝》《步步惊心》《寂寞空庭春欲晚》多部品质大剧把控审美的金牌美术华丕焓,搭配曾为《甄嬛传》《芈月传》《影》服务过的造型团队正劲视觉,造型指导为秦浩天,IP改编则交给打造爱奇艺分账剧爆款《绝世千金》的编剧王天楚团队进行创作!
奇树有鱼副总裁兼项目总制片人田雪表示《亲爱的药王大人》讲述了板蓝根仙小崧蓝与药王大人缠绵两世铭心刻骨的爱情。通过高浓度的甜蜜互动,奇思妙想的设定,充满个性的人物,打造了一个充满惊喜的东方奇幻药仙世界。小崧蓝和药王大人笑中有泪的故事,表达的不只是横跨两世的小爱,更有利用医术携手拯救苍生的人间大爱,充满中国传统文化中的底蕴和情怀。
吾里文化作为改编剧《亲爱的药王大人》原著《皇叔请吃药》的版权方之一,一直在致力于挖掘扶植更多与《皇叔请吃药》一样精品IP作品,希望可以推动网络文学优质内容、生态的打造和传播,不断为网络文学上下游产业输送有价值、有意义的文化作品,推动作品的精品化运作,创造出更大的文化价值。
优秀的主创团队,优秀的演员,强强联合,升华作品,“甄心”创作,相信一定会将《亲爱的药王大人》打造成一部高质量精品古装网剧。
据悉,《亲爱的药王大人》预计将在2020年暑期上线播出,敬请期待!
责任编辑:李继业(QF0004)
下篇:诸天的解释